Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for the ‘urbano’ Category


Hola,

Por considerar importante conocer la situación geológica del lugar donde vivimos, sin muchos preámbulos ni explicaciones, anexo el siguiente documento titulado:

Grupos de Sismología e Ingeniería de la UNAM. Nota Informativa.

 

​Donde además puede verse una comparativa​ con los sismos de 1985 y lo que podría suceder en el futuro.

 

Saludos cordiales,

Dra. Consuelo Farías-van Rosmalen.

Read Full Post »


In Memoriam Jan van Rosmalen Jansen

 

Para Jan.

 

Entre risas y lágrimas. Una imagen cristal.

 

 

Jan van Rosmalen Jansen                                                                                                             Bahías de Huatulco, Oaxaca, México. Foto: CFvR

 

Nunca hay sólo una imagen, lo que cuenta es la relación entre imágenes, imágenes que accionan y reaccionan unas sobre otras. Entonces, si no puede ser con la acción, la percepción convertida en percepción óptica y sonora, se relaciona con una imagen virtual, o mental o especular. No es una continuidad lineal sino un circuito donde estos tipos de imágenes se persiguen mutuamente alrededor de un punto y ya no se distingue lo real de lo imaginario. En otras palabras la imagen real y la virtual se cristalizan, volviéndose una imagen-cristal, como asevera Deleuze.

 

A través de sus facetas el cristal siempre mostrará algo, en principio es el Tiempo, sus estratos, es decir una imagen-tiempo directa. Con ello no cesa el movimiento, es sólo que las relaciones entre tiempo y movimiento se invierten. Ahora el movimiento se deriva de las imágenes-tiempo y el montaje cambia de sentido. Por otro lado, la imagen involucra un nuevo tipo de relaciones con sus elementos sonoros y ópticos, se vuelve comprensible, legible más que puramente visible. Para que finalmente, la imagen se convierta en pensamiento, capaz de expresar los mecanismos del pensamiento.

 

A lo largo del tiempo que esto dura, tenemos también que desmontar en recuerdos todas las capas de memoria de nuestras vidas, la de los ancestros, la de Jan, la mía, la de nuestras hijas, la de sus pequeñas hijas y más, y todas esas capas se van representando en presente. Los recuerdos, los relatos que nos hacen otros personajes, las cartas, las fotos, se transforman de imágenes-recuerdo, en imágenes presentes que van desfilando ante nosotros, así como desfilan en el pensamiento personal de cada uno, en otras palabras, todas las puntas de presente y las capas de pasado, convirtiéndose en cristales de tiempo. Entonces podemos ver el recuerdo, que ya no se localiza en una línea temporal irreversible sino que está condensado en el presente, y modifica la vida, es decir el tiempo completo, el todo abierto que es la vida. Porque la imagen-recuerdo es un movimiento temporal y transforma entonces, como todo movimiento, el presente.

 

De Consuelo.

 

Gracias Jan van Rosmalen por todo lo que has enseñado y seguirás enseñando de tu mente privilegiada a través de tu afabilidad que siempre demostraste con tus estudiantes, como en estos días hemos tenido la alegría de corroborar mitigando nuestra tristeza.

 

Un homenaje de la Tribu van Rosmalen-Farías, tu Tribu, y del Grupo de materias PUAC Pensamiento urbano-arquitectónico contemporáneo.

 

Jan van Rosmalen ha sido uno de nuestros Grandes Maestros con su afabilidad, nobleza y buen humor, pero sobre todo su amor por los países en vías de desarrollo.

 

Jan van Rosmalen Jansen (Haarlem, Holanda, 27 de enero de 1934 – Ciudad de México 18 de abril de 2016) fue un ingeniero civil, Analista de Tiempos y Métodos (Workstudy Practitioner) de la Industria de la Construcción holandés, Profesor de Cursos de Posgrado en el Bouwcentrum de Rotterdam, Holanda, de los Tres Talleres que integran el International Course on Housing, Planning and Building. Impartió conferencias en diversas universidades del mundo (Bruselas, Holanda, Estambul, El Cairo y México, entre otras).
Maestro en Diseño Arquitectónico de la UNAM. Profesor de su Facultad de Arquitectura y del Posgrado desde 1976, de las materias: La Prefabricación e Industrialización (en concreto y madera) y su Aplicación al Diseño Arquitectónico; Talleres de Investigación; Estructuras; Administración de proyectos y obras; y Cursos especiales de actualización y de Educación continua en diversas Universidades del país. Sinodal de exámenes de grado y de licenciatura.
Asesor de: Compañía Contratista de Trabajos Civiles, Ámsterdam. Compañía Constructora M.W. Kellog, New York, U.S.A. Consultas y asesorías. Bouwcentrum, Holanda. Instituto Mexicano del Seguro Social, Jefatura de Proyectos, México. INFONAVIT, México. Jurado Calificador de los Concursos de Vivienda con madera, convocados por la Comisión Nacional Forestal de la SEMARNAT y el Consejo Nacional Forestal CONAFOR.

Read Full Post »


Hola.
 

Ingresé como estudiante a la Facultad de Arquitectura de la UNAM en 1964, llevaba ésta ya diez años de haberse instalado en el sur de la Ciudad de México como Ciudad Universitaria, CU, la cual se inauguró en 1954. Desde entonces existe entre ella y yo un cariño enorme de modo que a la fecha no he podido dejarla ni ella a mí. Así que para mí es un gusto comunicar la presentación del libro conmemorativo: HABITAR CU 60 AÑOS, para el cual fui invitada a escribir uno de los ensayo de los muchos y muy interesantes que lo conforman, cuyas fechas, una fue el 19 de febrero pasado, y la otra será el 24 de febrero próximo a las 12:00 horas en el Auditorio Carlos Lazo, Facultad de Arquitectura precisamente en CU:

presentacion libro CU

 

 

facebook habitar cu

 

También lo pueden conseguir en cualquiera de las librerías de la UNAM, comenzando por la FIL del Palacio de Minería, en todas las librerías que vendan libros de las editoriales de la UNAM, o me escriben y con gusto se los consigo. No olviden que trae, entre muchos otros, un ensayo escrito por mí, el cual elaboré teniendo en mente la investigación que realizamos hace algunos años mis estudiantes y yo y que quedó titulada CU Mapping/Lectura-Movimiento.

Saludos cordiales,

Dra. Consuelo Farías-van Rosmalen.

Read Full Post »


Puedes verlo en: https://tallerpuac.wordpress.com/

 

Hola,

 

El próximo domingo 05 de octubre a las 12 de la noche en el Canal 22 se proyectará la famosa película de Wim Wenders titulada: Der Himmel über Berlin (El cielo sobre Berlín), que en español fue llamada Las alas del deseo.

 

Wim Wenders3

 

Algunas citas para pensar:

 

“Puse «continuará» al final de «Cielo sobre Berlín» porque me pareció extraño haber rodado una película que no empieza hasta que acaba. Y también porque deseaba realmente continuar la historia, pero no tenía dinero ni tiempo para proseguirla. Al menos, terminé en el punto a partir del cual podría empezar la otra historia: allí escribí «continuará». Imagínese un «continuará» escrito sobre el cielo de una ciudad con letras gigantes. En algunas ciudades no encajaría porque en ellas no hay nada que continuar. Creo que es muy apropiado poner «continuará» al final de «Cielo sobre Berlín» suspendido en el cielo de la ciudad. Berlín es una ciudad que reclama a gritos su continuidad” (Gorostiza, Cine y arquitectura)

 

Wim Wenders recordaba en una entrevista sus primeras relaciones con la Arquitectura. De niño vivía en un pequeño apartamento y su padre compraba revistas de arquitectura porque tenía la idea de construirse algún día una casa: “Recuerdo muy bien a Mies van der Rohe por sus increíbles casas, muy bajas, con grandes techos planos y grandes ventanas, todo en cinemascope. Las casas que yo dibujaba eran así también, nunca de dos pisos, cosa que detestaba, con grandes ventanas y espacios y un patio interior. Era mi sueño”. (Entrevista con Boissière y Lyon, Architecture: récits, figures, fictions Paris.)

 

“En la vida, el tiempo define la historia. Con las películas podemos hacer una observación parecida. Algunos filmes son como espacios cerrados: entre las imágenes no existe el más mínimo orificio que permita ver otra cosa distinta de lo que la película muestra; la mirada y las ideas no pueden caminar libremente. No puedes poner nada de tu parte, ninguna sensación, ninguna experiencia, y sales del cine atontado, como si te hubiesen engañado. Únicamente las películas que dejan sitio para los agujeros entre las imágenes son las que explican una historia; estoy convencido de ello. Una historia sólo cobra vida en la cabeza de quien la ve o la escucha. El otro tipo de películas, los sistemas cerrados, se limitan a fingir que cuentan una historia. Siguen la receta de la narración, pero sus ingredientes son insípidos”. (Wenders, Win, El acto de ver, textos y conversaciones)

 

“Las ciudades no narran historias pero pueden decir algo sobre la historia. Las ciudades llevan su historia consigo y pueden mostrarla u ocultarla. Pueden abrir los ojos, como las películas, o pueden cerrarlos. Pueden decir cosas o pueden alimentar la fantasía”. (Wenders, Win, El acto de ver, textos y conversaciones)

 

Y esta última cita es para dejarte pensando:

 

“Hay imágenes. Las cosas mismas son imágenes, porque las imágenes no están en la mente o en el cerebro. Al contrario: el cerebro es una imagen entre otras. Y las imágenes no dejan de actuar y reaccionar unas sobre otras, de producir y de consumir. No hay diferencia alguna entre las imágenes, las cosas y el movimiento”. (Deleuze, Conversaciones)

 

Aquí anoto el link como aparece en la programación delCanal 22.

 

Y otras curiosidades de la película El cielo sobre Berlín.

 

¡Qué la disfrutes!

 

Saludos cordiales,

 

Dra. Consuelo Farías-van Rosmalen.

 

Read Full Post »


Hola,

 
Aunque, claro, nadie puede ver todo lo que sucede en los Juegos Olímpicos de Invierno 2014, pues las transmisiones comienzan a la 1:00 am y las repeticiones son toda la mañana y casi toda la tarde, lo que hace imposible verlo todo. Hemos visto, sí,  las repeticiones de patinaje donde los holandeses hicieron dos veces el uno, dos, tres en las medallas, en una de ellas el uno y el tres son hermanos gemelos, también hemos visto algunas partes de los patinadores artísticos y de esquiadores, lo que se puede dependiendo del tiempo libre que es poco. Supe también que se han quejado porque el clima es muy cálido (14º C), que no se explica por ello porque fueron organizadas en Sochi, lugar turístico casi ‘mediterráneo’, y por otro lado, que hubo disturbios previos por razones para mí no muy claras. 
 
Sin embargo, es un lugar espléndido, María Elena me ha compartido y se lo agradezco, la presentación que anexo a este email. En él puede verse que ciertamente es un lugar cálido en todos sentidos, también están todos los edificios olímpicos con más detalle; y de acuerdo a los detractores del gobierno también puede verse un posible motivo para disturbios: el costo de las instalaciones, lo cual es muy malo para la arquitectura.
Rusia – Olimpiadas Invierno 2014

Espero que la disfrutes
 
Saludos cordiales,
 
Dra. Consuelo Farías-van Rosmalen.
 

Read Full Post »


Hola,

 

0 CFvR Día de la arquitectura

 

Saludos cordiales,

Dra. Consuelo Farías-van Rosmalen.

Read Full Post »


Hola,
 
¿Por qué tanto “grito”? ¿Qué se celebra hoy? ¿El silencio?
 
Ya decía el Premio Nobel mexicano de Literatura, Octavio Paz, en su libro El laberinto de la soledad, publicado por primera vez en 1950 que: 
 
 

Cada año, el 15 de septiembre a las once de la noche, en todas las plazas de México celebramos la Fiesta del Grito; y una multitud enardecida efectivamente grita por espacio de una hora, quizá para callar mejor el resto del año. (El Laberinto de la soledad, capítulo III, FCE 1992, p. 18)

 
Octavio Paz frase
Así lo vi en https://www.facebook.com/marijke.vrosmalen
 
 
Recordé entonces que el pintor catalán Salvador Dalí después de visitar México dijo: 
 
 

De ninguna manera volveré a México. No soporto estar en un país más surrealista que mis pinturas.

dali salvador
 
 
Me pregunto ¿Qué habrá visto que le hizo declarar algo así?
 
¡Claro! ahora caigo en la cuenta, vio a: ‘una multitud enardecida gritando por espacio de una hora, quizá para callar el resto del año”. 
 
 
Saludos cordiales,Dra. Consuelo Farías-van Rosmalen.

Read Full Post »

Older Posts »